{"id":19436,"global_id":"www.kapitol-gryfice.pl\/en\/?id=19436","global_id_lineage":["www.kapitol-gryfice.pl\/en\/?id=19436"],"author":"1","status":"publish","date":"2025-12-11 19:51:03","date_utc":"2025-12-11 18:51:03","modified":"2025-12-19 19:43:45","modified_utc":"2025-12-19 18:43:45","url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/en\/film\/avatar-ogien-i-popiol-3d-8\/","rest_url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/19436","title":"Avatar: Ogie\u0144 i popi\u00f3\u0142 3D","description":"<div id=\"cmsmasters_row_\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div id=\"cmsmasters_column_\" class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_column_inner\"><div class=\"cmsmasters_text\">\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div id=\"cmsmasters_column_\" class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_column_inner\"><div class=\"cmsmasters_text\">\n<h3>Opis filmu<\/h3>\n<div class=\"summary\">\n<p>Jake Sully (Sam Worthington) i Neytiri (Zoe Salda\u00f1a), stoj\u0105c na czele zjednoczonych klan\u00f3w Na&#8217;vi, musz\u0105 zmierzy\u0107 si\u0119 z nowym, jeszcze bardziej bezwzgl\u0119dnym zagro\u017ceniem, kt\u00f3re przybywa z Ziemi &#8211; ogniem, kt\u00f3ry spopiela wszystko na swojej drodze. Tym razem historia prowadzi nas do wulkanicznych krain Pandory, gdzie \u017cyje tajemniczy klan Zaran &#8211; wojownicy \u017cyj\u0105cy w harmonii z ogniem i popio\u0142em. Sojusze zostan\u0105 poddane pr\u00f3bie, granice wytrzyma\u0142o\u015bci przekroczone, a walka o przysz\u0142o\u015b\u0107 Pandory stanie si\u0119 bardziej osobista ni\u017c kiedykolwiek.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_xnkpwke0rq\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div id=\"cmsmasters_column_a8olfl2p75\" class=\"cmsmasters_column one_half\">\n<div class=\"cmsmasters_column_inner\"><div class=\"cmsmasters_text\">\n<h3>Re\u017cyseria:<\/h3>\n<p>James Cameron<\/p>\n<h3>Obsada:<\/h3>\n<p>Sam Worthington, Zoe Salda\u00f1a, Sigourney Weaver, Stephen Lang<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div id=\"cmsmasters_column_kca7kfnwbk\" class=\"cmsmasters_column one_half\">\n<div class=\"cmsmasters_column_inner\"><div class=\"cmsmasters_text\">\n<h3>Czas:<\/h3>\n<p>3h 15 min<\/p>\n<h3>Gatunek:<\/h3>\n<p>Sci-Fi<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_2xu4d79zjm\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div id=\"cmsmasters_column_w1osv0lht\" class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_column_inner\"><div class=\"cmsmasters_embed_wrap\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Avatar: Ogie\u0144 i popi\u00f3\u0142 - zwiastun #2 [dubbing]\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rjadM8wysZI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div id=\"cmsmasters_column_\" class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_column_inner\"><div class=\"cmsmasters_text\">\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","excerpt":"<p>Sytuacja na Pandorze staje si\u0119 coraz bardziej napi\u0119ta, gdy Jake i rodzina Neytiri napotykaj\u0105 nowe agresywne plemi\u0119 Na&#8217;vi.<\/p>","slug":"avatar-ogien-i-popiol-3d-8","image":{"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol.jpg","id":19379,"extension":"jpg","width":384,"height":549,"filesize":162415,"sizes":{"medium":{"width":210,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":34581,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-210x300.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14930,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"width":384,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":95044,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-384x500.jpg"},"cmsmasters-small-thumb":{"width":70,"height":70,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6439,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-70x70.jpg"},"cmsmasters-square-thumb":{"width":300,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":43275,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-300x300.jpg"},"cmsmasters-blog-masonry-thumb":{"width":360,"height":360,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":56790,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-360x360.jpg"},"cmsmasters-project-grid-thumb":{"width":384,"height":340,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":62895,"url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol-384x340.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2025-12-28 20:00:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"28","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2025-12-28 23:00:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"28","hour":"23","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-12-28 19:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"28","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-12-28 22:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"28","hour":"22","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Warsaw","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"z\u0142","currency_code":"PLN","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Sci-Fi","slug":"sci-fi","term_group":0,"term_taxonomy_id":80,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":132,"filter":"raw","id":80,"urls":{"self":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/80","collection":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Avatar: Ogie\u0144 i popi\u00f3\u0142 3D","description":"&lt;p&gt;Sytuacja na Pandorze staje si\u0119 coraz bardziej napi\u0119ta, gdy Jake i rodzina Neytiri napotykaj\u0105 nowe agresywne plemi\u0119 Na\\'vi.&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/avatar-ogien-i-popiol.jpg","url":"https:\/\/www.kapitol-gryfice.pl\/en\/film\/avatar-ogien-i-popiol-3d-8\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-12-28T20:00:00+01:00","endDate":"2025-12-28T23:00:00+01:00","performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}